Resenha: A menina que não sabia ler

foto aqui

Sinopse:

“1891. Nova Inglaterra. Em uma distante e escura mansão, onde nada é o que parece, a pequena Florence é negligenciada pelo seu tutor e tio. Guardada como um brinquedo, a menina passa seus dias perambulando pelos corredores e inventando histórias que conta a si mesma, em uma rotina tediosa e desinteressante. Até que um dia Florence encontra a biblioteca proibida da mansão. E passa a devorar os livros em segredo. Mas existem mistérios naquela casa que jamais deveriam ser revelados. Quem eram seus pais? Por que Florence sonha sempre com uma misteriosa mulher ameaçando Giles, seu irmão caçula? O que esconde a Srta. Taylor? E por que o tio a proibiu de ler? Florence precisa reunir todas as pistas possíveis e encontrar respostas que ajudem a defender seu irmão e preservar sua paixão secreta pelos livros - únicos companheiros e confidentes - antes que alguém descubra quem ousou abrir as portas do mundo literário. Ou será que tudo isso não seria somente delírios de uma jovem com muita imaginação?”

Autor: John Harding

Editora: Leya

Para algumas pessoas  “ A menina que não sabia ler” é ótimo livro, mas na minha simples e nada generosa opinião , achei o livro uma decepção. Sabe aqueles livros que você compra achando que vai ser muito bom, fica super entusiasmada e quando vai ler é uma coisa totalmente diferente? Pois é.  A historia é narrada por Florence uma garota inteligente que tenta a todo custo esconder seu mundo secreto, que é a biblioteca, e logo após seu irmão.

O que achei mais interessante do livro foi a inteligência da Florence para uma garota da sua idade, ela consegue ser autodidata  e ainda inventa planos mirabolantes para defender seu irmão mais novo, Giles.

A historia começa a se movimentar um pouco quando a preceptora de Giles morre afogada em um lago, então para substitui- lá chega a Srta. Taylor. Nesta parte da historia começa todo o ar de mistério decorrente da Srta. Taylor e preocupações de Florence. O final da historia não é nada obvio vai da cabeça do leitor a interpretação. Quem verdadeiramente é Florence ?

Uma das coisas que descobri pesquisando para escrever este post, e que me decepcionou mais ainda é que a capa original visualmente, combina muito mais com a historia, aquela relação de suspense e mistério . E a verdadeiro nome do livro é  “Florence and Giles” que são os irmãos.  A tradução em português pode ter sido escolhida por ser semelhante a um livro muito bom “ A menina que roubava livros” como forma de chamar mais a atenção do leitor.

Apesar das muitas decepções, acho que é um livro que vale a pena ler, por que cada um vai ter sua visão sobre Florence e sobre toda a historia narrada pela mesma.

Comparando as duas capas qual você prefere ? 

 Saraiva